Vielen Dank für Ihr Verständnis

Das kommt selbst in den besten Firmen mal vor:
Aufgrund eines Wasserrohrbruchs in [Gebäude Soundso] muss bis ca. 16:30 h das Wasser im gesamten Gebäude abgestellt werden. Bitte benutzen Sie die Toiletten in den benachbarten Gebäuden.
Nur dass die in den anderen Gebäuden manchmal verstopft sind 😉 Klingt fast so wie
At a railway station: Toilets out of order. Please use platforms 5 and 6.