Month: July 2008

Kampfente & BergZicken nicht in der Frauenstaffelwertung

leibesertüchtigung

… ich bin empört! Wir hätten den vorletzten Platz gemacht – in der Frauenstaffelwertung des Heidelbergman. Vor den eklatanten Kaffeetanten (klasse Name übrigens!), hinter den Per Bike Girls. Und jetzt haben die uns nicht als Frauenstaffel in die Wertung aufgenommen! Unser Teamname impliziert doch eigentlich schon das Girlie-Team. Hach – und wäre beispielsweise nicht meine Geruhsamkeit geradelt, sondern die fesche Fahrerin von den Per Bike Girls, hätte’s die Goldige ja sogar aufs Treppelschen geschafft…

Team Blasenentzündung

leibesertüchtigung

Wir sind da ja so ein Frauenteam…
Frauenteam mit Frauenproblemen. Nicht wirklich Team Kampfente & Bergzicken. Nicht kämpferisch, vielleicht sogar nicht einmal zickig. Dafür alle Blasenentzündung. Ich war Erste. Dann hat mir die Goldige Mut zugesprochen, und bekams bei der Gelegenheit auch gleich. Und nun hat’s auch noch unsere Schwimmerin erwischt. Kann ja heiter werden. Am Sonntag. Beim Heidelbergman. Team Blasenentzündung. Mir sin die wo net abschdeiga wollet.

Freitagabendzitat

leibesertüchtigung

«Wenn einem die Dinger ins Gesicht schlagen, beim Laufen, muss man halt nochmal seinen Support überdenken.»

Was haben wir gelacht. Tolle Themen, so nach alkoholfreiem Bier…

Viel Glück morgen in Ladenburg, der Herr des klasse Zitats! Und schön drauf achten, dass auch da nichts rumschwabbelt 😉 Sonst Support überdenken. Und Fahrrad auch gerne nochmal zum Putzen vorbeibringen.

Reagieren Sie sich

plapperlaplapp

Wenn man schon nicht nach China geflogen ist, kann man ja zumindest mal vorbeugend einen Chinesischkurs besuchen. So heute. Und morgen. Und übermorgen. Und Donnerstag abend. Wider erwareten war das nicht verdammt anstrengend nach einem lieben langen Tag sinnlosem in den Rechner glotzen… konnte mich plötzlich konzentrieren und war voll bei der Sache. ma ma ma ma. ba ba ba ba. hao hao hao hao. wo hen hao.

Wir lernen fast nur chinesische Phonetik. (Wie man die bloggt, das hat sich schon mal eine Autorin überlegt.) Und reagieren uns. Vorsprechen-Nachsprechen, mit Sitznachbarn Dialoge üben. Zweieinhalb Stunden Singsang, eine halbe Stunde Striche von der Tafel abmalen.
Kann gerade mal die konkrete Begrußung und baba mama gege. Papa, Mama, große Bruder. Und habe es morgen wieder vergessen, wenn ich bei meinem chinesischen Kollegen angeben will.

ich will dich küssen vs. ich will dich fragen
phonetische Unterschiede: ich will dich fragen vs. ich will dich fragen.

Schwedisch ist einfacher. Auch
sju sjuksköterskor sköter sju sjuka sjömän
(Schätzelchen! Morgen vorsprechen!).

Guten-Tag-wie-gehts-dir-mir-gehts-sehr-gut-und-Anna,Peter-gehts-denen-gut-denen -gehts-auch-sehr-gut-und-papa-ist-der-viel-beschäfigt-nein-der-ist-nicht-beschäftigt.

Ni hao!
Ni hao!
Ni hao ma?
Wo hen hao. Anna, Bide hao ma?
Tamen ye dou hen hao. Ni baba mang ma?
Ta bu mang…

zài jian!

Pax Hakadal

die lieben nachbarn

Chaos. Schon lange. Der Abend ist gekommen um die Voraussetzungen für ein Ende dessen zu schaffen. Kleiderschrank gekauft. Die richtigen Frauen waren am richtigen Ort. Jesus lebt. Oder so. Als ich mit Müh und Not meinen Einkaufswagen endlich am Auto hatte, Helferin 1. Ich hätte die Pakete nie alleine in das Auto bekommen… ich hatte schon meine Zweifel, wie wir zwei Ü30-U163m das später in den zweiten Stock hochbekommen sollen. Kaum angekommen, am Einparken Helferinnen zwei und drei. Liefen da grad zufällig und erkannten mich in meinem schwedischen Panzergefährt. Ü30-U163-#2 kam dann auch wie versprochen. Zu viert sind wir stark! Helferin 3 hatte sogar Pfennigabsatz-Stöckelschuhe dabei an. Respekt!!! Mein Glückstag!

Der Hinderungsgrund, warum das Teil jetzt noch nicht steht: die lieben Nachbarn! Kaum tat ich den ersten Hammerschlag, stand schon der Papa von unten vor der Tür. Ich hämmere jetzt zum dritten Mal seit meines Einzugs. Immer schläft genau in diesem Augenblick das Kind. Und die lieben Eltern kucken immer so, als sei es just in dem Moment, in dem ich ausgerechnet mal hämmern will, so furchtbar schwer gewesen, den kleinen Scheißer zum Schlafen gebracht zu haben…
Ich wollte heute nur den dritten Nagel meines gesamten Einzugs schlagen. Ich bin eine böse Nachbarin. Nur die Ü73 gegenüber mag mich. Und lästert so gern – über alle anderen. Ich lästere bald mit. Herrlich hier!